Le triple champion olympique de voile Ben Ainslie a donné le coup d'envoi samedi du relais de la torche olympique, qui la mènera à travers le Royaume-Uni et en Irlande voisine, jusqu'à Londres pour l'ouverture des Jeux le 27 juillet.

La flamme était arrivée au Royaume-Uni vendredi en début de soirée, à bord d'un avion spécial en provenance d'Athènes, avant d'être cheminée par hélicoptère à Land's End, où elle a servi à allumer la torche.

Quelque 8.000 porteurs doivent se relayer pour la transporter sur 12.875 km dans tout le pays. Pendant 70 jours, ils traverseront plus d'un millier de villes et villages, à pied, en bateau, vélo, tram, train et même en ballon et en side-car.

Le 27 juillet, elle fera son entrée au stade Olympique où elle servira à allumer une vasque monumentale qui brûlera pendant toute la durée des Jeux, jusqu'au 12 août.